New Year – New Mood: PIRATES !

Un nuovo anno sta iniziando, cosa c’è di meglio che farsi trascinare da una corrente creativa divertente e avventurosa? io ho scelto, il mio mood per il 2017 sarà PIRATI !


Tutto parte da un regalo ricevuto, un libro meraviglioso (almeno per me)
“PIRATI” di Matteo Guarnaccia, Edizioni 24OreCultura.

20161228_093205

All’interno immagini di moda, storia, testi, curiosità, film e tutto ciò che di piratesco abbiamo visto nei secoli, si perchè il pirata appartiene alla storia reale, poi diventa parte dell’immaginario collettivo grazie al cinema, alla moda e alle icone musicali:

Pirata è sinonimo di avventura, avanguardia, passionalità !

img_20161226_230127

A new year is starting, what could be better than to get carried away by a fun and adventurous creative power? I have chosen, my mood for 2017 will PIRATES!

All comes from a Christmas gift received, a wonderful book (at least for me) “PIRATES” from Matteo Guarnaccia, Editions 24OreCultura. Inside you fashion images, history, texts, trivia, movies and everything that we have seen in centuries of pirate, because it belongs to the real story, then it becomes part of the collective imagination thanks to the cinema, fashion and icons music: Pirate is synonymous with adventure, avant-garde, passion!

Quindi preparatevi: Il mio mondo creativo sta per essere invaso da abiti e costumi a tema, teschi e perle etniche, oro vecchio e forzieri, pizzi consunti e galloni, frock coat, gonne a balze e camicie ampie e svolazzanti !

My creative world is about to be flooded with clothes and themed costumes, skulls and ethnic beads, old chests and gold, lace and worn gallons, frock coat, ruffled skirts and loose shirts and fluttering!

Come non farsi trascinare da questo vortice? Se ancora non vi è venuta voglia, preparatevi con una maratona di film, perchè è in uscita nelle sale cinematografiche un nuovo capitolo della saga dei Pirati dei Caraibi, non fatevi cogliere impreparati!

4f9d856789613825e4590318511f677a

How not to get carried away by this vortex? If still not had the wish, be prepared with a marathon of films, because it is in the cinemas a new chapter in the Pirates of the Caribbean saga, do not be caught unprepared!

img_20161228_095705

Image from the movie – official advertising.

Sketchs/design Ilenia Moreni, special thanks to:

 Dual Brush Pen Tombow www.tomboweurope.com

Pigment Liner Fine liner Staedtler www.staedtler.it

Annunci